Glückauf in Tsumeb

Vom Graben großer Löcher im losen Boden der Erinnerung

Feature von Beate Ziegs am 27.01.2013 im frannz/Kulturbrauerei, Schönhauser Allee 36, 10435 Berln

Ton: Thomas Monnerjahn

Ursendung: 2. Februar, 18.05 Uhr auf Deutschlandradio Kultur

Lichtinstallation: Patrick Vollperg ? Moderation: Wiebke Köplin

»Tsumeb ist eine Minenstadt im Norden Namibias, die unserer Familie seit
Generationen Stoff für Geschichten und Erinnerungen liefert. Es sind Geschichten
vom Großvater, der bis zu seinem Tod 1927 als Chemiker in der Kupfermine
arbeitete und in Tsumeb begraben ist, Geschichten von der Mutter, die dort geboren
wurde, von Sandstürmen, halbnackten schwarzen Frauen mit Dung im Haar,
Skorpionen und Leoparden. Fast 85 Jahre nach seinem Tod besuche ich, die
Enkelin, als erste aus der Familie das Grab des Großvaters. Unweigerlich kommt es
zur Konfrontation zwischen Mythos und Gegenwart, in der die Vergangenheit nicht
wirklich vergangen ist – weder die des Großvaters, noch die der deutschen
Kolonialzeit oder der Apartheid unter südafrikanischer Herrschaft.«

Im Anschluss findet ein Gespräch mit der Autorin / Regisseurin
Beate Ziegs, dem Toningenieur Thomas Monnerjahn, dem in Namibia geborenen
Referenten für Friedensentwicklung und Krisenprävention vom Bundesministerium für
Wirtschaftliche Zusammenarbeit Eckhard Volkmann und der Redakteurin Brigitte
Kirilow statt.

Beate Ziegs, geboren 1952 in Iserlohn, lebt als Autorin und Regisseurin in Berlin.
Eintritt frei!

frannz/Kulturbrauerei
Schönhauser Allee 36
Berlin-Prenzlauer Berg
www.frannz.de;
www.dradio.de;